استاندارد CE و EN در صنعت پنجره دوجداره چیست؟
- نشان CE در صنعت پنجره دوجداره چیست؟
- استانداردEN در صنعت پنجره دوجداره چیست؟
- تفاوت استاندارد CE و EN در صنعت پنجره چیست؟
- استاندارد EN 14351-1 چه کاربردی در پنجره دوجداره دارد؟
- مهمترین استانداردهای EN در صنعت پنجره دوجداره کداماند؟
- آزمایش استاندارد پنجره دوجداره چگونه انجام میشود؟
- هنگام خرید پنجره دوجداره چگونه استاندارد بودن آن را بررسی کنیم؟
- مزایای رعایت استانداردهای CE و EN در تولید پنجره دوجداره چیست؟
- نتیجهگیری
استاندارد CE و EN در صنعت پنجره دوجداره به معیارهایی مربوط میشوند که برای بررسی کیفیت، ایمنی و عملکرد پنجرهها استفاده میشوند. به زبان ساده، این معیارها کمک میکنند مشخص شود یک پنجره تا چه اندازه از ورود آب و هوای بیرون جلوگیری میکند، در برابر باد مقاومت دارد و مانع انتقال گرما و صدا میشود. البته CE و EN یک معنی ندارند. CE نشانی برای اعلام انطباق محصول با الزامات قانونی اروپا است، اما EN به استانداردهای فنی اروپایی گفته میشود که روش بررسی و آزمایش محصولات را مشخص میکنند.
اگر هنگام خرید یا تولید پنجره دوجداره با این دو عبارت روبهرو شدهاید و نمیدانید چه کاربردی دارند، آشنایی با آنها به شما کمک میکند مشخصات فنی پنجره را بهتر بشناسید. در این مقاله توضیح میدهیم هرکدام چه معنایی دارند، چه آزمایشهایی برای بررسی پنجره انجام میشود و هنگام خرید یک پنجره استاندارد باید به چه مواردی توجه کنید.
نشان CE در صنعت پنجره دوجداره چیست؟
CE نشانی است که تولیدکننده با درج آن اعلام میکند محصولش با الزامات قانونی مربوط به عرضه در بازار اتحادیه اروپا مطابقت دارد. این نشان در محصولات ساختمانی، از جمله پنجرههایی که مشمول مقررات مربوط هستند، استفاده میشود.
برای درک سادهتر، فرض کنید یک کارخانه پنجره دوجداره تولید میکند و قصد دارد محصولاتش را به کشورهای اروپایی صادر کند. این کارخانه باید اطلاعات فنی مشخصی درباره عملکرد پنجره ارائه دهد و مراحل قانونی مربوط به انطباق محصول را انجام دهد. پس از تکمیل الزامات، در صورت مشمول بودن محصول، نشان CE روی آن یا مدارک همراهش درج میشود.
این اطلاعات میتوانند مواردی مانند میزان عبور هوا، مقاومت در برابر باران و باد و مقدار انتقال گرما را شامل شوند.
یک نکته مهم وجود دارد: نشان CE به معنای بهترین بودن پنجره یا تضمین کیفیت بالاتر آن نیست. این علامت نشان میدهد تولیدکننده مسئولیت انطباق محصول با الزامات قانونی مربوط را پذیرفته است. برای شناخت کیفیت واقعی پنجره باید مشخصات فنی و نتایج آزمایشهای آن را نیز بررسی کرد.
استانداردEN در صنعت پنجره دوجداره چیست؟
EN نام مجموعهای از استانداردهای فنی اروپایی است که روش ساخت، آزمایش یا ارزیابی محصولات را در موضوعات مختلف مشخص میکنند. در صنعت پنجره دوجداره، این استانداردها کمک میکنند ویژگیهایی مانند عایقبندی، مقاومت در برابر باد و جلوگیری از ورود آب با روشهای مشخص بررسی شوند.
برای مثال، وقتی گفته میشود یک پنجره از نظر نفوذ هوا آزمایش شده است، باید مشخص باشد آزمایش با چه روشی انجام شده و نتیجه آن بر اساس کدام معیار ارزیابی شده است. استانداردهای EN همین روشها و معیارها را مشخص میکنند.
یکی از استانداردهای شناختهشده این حوزه EN 14351-1 است که به ویژگیهای عملکردی پنجرهها و درهای خارجی مربوط میشود. این استاندارد کمک میکند عملکرد پنجره از نظر چند ویژگی فنی بررسی و گزارش شود.
بنابراین، EN را میتوان مجموعهای از دستورالعملهای فنی دانست که مشخص میکنند یک محصول چگونه باید آزمایش شود و نتیجه آزمایش آن چگونه بیان شود.

تفاوت استاندارد CE و EN در صنعت پنجره چیست؟
تفاوت استاندارد CE و EN در صنعت پنجره، در کاربرد آنهاست. EN مشخص میکند پنجره بر اساس چه معیارهای فنی آزمایش و ارزیابی شود، اما CE نشانی است که تولیدکننده برای اعلام انطباق محصول با الزامات قانونی مربوط به بازار اروپا استفاده میکند.
برای مثال، تصور کنید یک پنجره دوجداره در آزمایشگاه از نظر ورود آب و عبور هوا بررسی میشود. روش انجام این آزمایشها بر اساس استانداردهای EN تعیین میشود. سپس تولیدکننده با توجه به نتایج و الزامات قانونی مربوط، مدارک محصول را تهیه میکند و در صورت تکمیل شرایط لازم، نشان CE را درج میکند.
موضوع | استاندارد EN | نشان CE |
مفهوم | معیار فنی اروپایی | نشان انطباق قانونی |
کاربرد | تعیین روش آزمایش و ارزیابی | اعلام انطباق محصول |
استفاده در پنجره | بررسی ویژگیهایی مانند عایقبندی و مقاومت | اعلام انطباق با الزامات مربوط |
مسئولیت | تدوین توسط نهادهای استانداردسازی | مسئولیت درج و اظهار انطباق بر عهده تولیدکننده |
پس اگر روی مشخصات یک پنجره عبارت EN را مشاهده کردید، باید ببینید به کدام ویژگی و آزمایش اشاره دارد. اگر نشان CE روی محصول درج شده باشد، میتوانید مدارک انطباق و اطلاعات عملکرد آن را از تولیدکننده درخواست کنید.
استاندارد EN 14351-1 چه کاربردی در پنجره دوجداره دارد؟
استاندارد EN 14351-1 یکی از استانداردهای اصلی برای بررسی عملکرد پنجرههای خارجی است. این استاندارد مشخص میکند پنجره از نظر ویژگیهایی مانند جلوگیری از ورود هوا و آب، مقاومت در برابر باد و عایق صوتی چگونه ارزیابی شود.
برای مثال، ممکن است یک پنجره از نظر جلوگیری از ورود آب عملکرد خوبی داشته باشد، اما هنگام وزش باد شدید، هوا از درزهای آن عبور کند. به همین دلیل، نمیتوان کیفیت پنجره را فقط با یک آزمایش سنجید.
این استاندارد چند ویژگی مهم را پوشش میدهد که هرکدام کاربرد مشخصی دارند.
1. مقاومت در برابر ورود هوا
این ویژگی نشان میدهد چه مقدار هوا از درزهای پنجره عبور میکند. اگر پنجره بهدرستی ساخته و آببندی شده باشد، هوای کمتری از اطراف آن وارد ساختمان میشود.
برای مثال، اگر در یک روز سرد زمستانی کنار پنجره احساس ورود هوای سرد داشته باشید، ممکن است در محل اتصال لنگه به فریم یا اطراف لاستیکهای درزبندی مشکل وجود داشته باشد.
در آزمایش مربوط به این ویژگی، پنجره در شرایط مشخصی تحت فشار هوا قرار میگیرد و میزان هوای عبوری از آن اندازهگیری میشود. استاندارد EN 12207 نیز نتایج را در چهار کلاس طبقهبندی میکند. کلاس 4 بالاترین کلاس این طبقهبندی است.
2. مقاومت در برابر نفوذ آب
این ویژگی مشخص میکند پنجره تا چه اندازه از ورود آب باران به داخل ساختمان جلوگیری میکند.
برای بررسی آن، آب به سطح بیرونی پنجره پاشیده میشود و همزمان شرایط فشار مشخصی ایجاد میکنند. سپس بررسی میشود که آیا آب از درزها و اتصالات به داخل راه پیدا میکند یا خیر.
این آزمایش بر اساس استاندارد EN 1027 انجام میشود و نتیجه آن مطابق EN 12208 طبقهبندی میشود.
کیفیت لاستیکهای آببندی، نحوه اتصال قطعات و طراحی مسیر خروج آب از فریم، در عملکرد پنجره تأثیر دارند.
3. مقاومت در برابر فشار باد
پنجرههای نصبشده در ساختمان، بهخصوص طبقات بالاتر، در معرض فشار باد قرار دارند. اگر ساختار پنجره مقاومت کافی نداشته باشد، ممکن است پروفیل تغییر شکل دهد یا عملکرد بازشو دچار مشکل شود.
برای بررسی این موضوع، پنجره تحت فشارهای مشخص قرار میگیرد و میزان تغییر شکل و مقاومت آن اندازهگیری میشود.
استاندارد EN 12211 روش انجام آزمایش و EN 12210 نحوه طبقهبندی نتایج را مشخص میکنند.
4. عایق حرارتی
عایق حرارتی نشان میدهد چه مقدار گرما از پنجره عبور میکند. این ویژگی با عددی به نام U-value یا ضریب انتقال حرارت مشخص میشود.
برای مثال، در فصل زمستان اگر پنجره عایق حرارتی مناسبی نداشته باشد، بخشی از گرمای داخل ساختمان از طریق شیشه و فریم به بیرون منتقل میشود.
هرچه مقدار U-value کمتر باشد، پنجره در برابر انتقال گرما عملکرد بهتری دارد.
در محاسبه این مقدار، فقط شیشه اهمیت ندارد. جنس پروفیل، نوع شیشه، فاصله میان دو شیشه و ساختار اسپیسر نیز بر نتیجه تأثیر میگذارند.
5. عایق صوتی
عایق صوتی نشان میدهد پنجره تا چه اندازه میتواند صدای بیرون را کاهش دهد.
برای مثال، اگر ساختمان در کنار خیابان شلوغ قرار داشته باشد، انتخاب پنجره با عایق صوتی مناسب میتواند ورود صدای خودروها را کاهش دهد.
این ویژگی معمولاً با شاخص Rw و واحد دسیبل بیان میشود. هرچه مقدار این شاخص بیشتر باشد، توانایی پنجره در کاهش صدای محیط بیشتر است.
ضخامت شیشهها، تفاوت ضخامت دو لایه، فاصله میان آنها و کیفیت درزبندی در عملکرد صوتی پنجره نقش دارند.

مهمترین استانداردهای EN در صنعت پنجره دوجداره کداماند؟
استانداردهای مختلفی برای بررسی بخشهای گوناگون پنجره و شیشه دوجداره وجود دارند. بعضی از آنها روش انجام آزمایش را مشخص میکنند و بعضی دیگر برای طبقهبندی نتیجه آزمایش به کار میروند.
جدول زیر کاربرد مهمترین استانداردهای این حوزه را نشان میدهد.
شماره استاندارد | کاربرد به زبان ساده |
EN 14351-1 | بررسی عملکرد پنجره و درهای خارجی |
EN 1026 | آزمایش میزان عبور هوا از پنجره |
EN 12207 | تعیین کلاس نفوذ هوا |
EN 1027 | آزمایش جلوگیری از ورود آب |
EN 12208 | تعیین کلاس مقاومت در برابر آب |
EN 12211 | آزمایش مقاومت در برابر فشار باد |
EN 12210 | تعیین کلاس مقاومت در برابر باد |
EN 1279 | بررسی کیفیت شیشه دوجداره |
EN ISO 10077 | محاسبه انتقال حرارت پنجره |
EN ISO 10140 | اندازهگیری عایق صوتی در آزمایشگاه |
برای مثال، اگر در مشخصات فنی یک پنجره به استاندارد EN 12207 اشاره شده باشد، این شماره به نحوه طبقهبندی میزان عبور هوا مربوط است. چنین اطلاعاتی به خریدار کمک میکند عملکرد پنجره را بهتر ارزیابی کند.
آزمایش استاندارد پنجره دوجداره چگونه انجام میشود؟
آزمایش پنجره دوجداره در آزمایشگاه و با استفاده از تجهیزات مخصوص انجام میشود. در این فرایند، نمونه پنجره در شرایط کنترلشده قرار میگیرد تا میزان مقاومت آن در برابر عوامل مختلف مشخص شود.
برای مثال، در آزمایش نفوذ هوا، پنجره در یک محفظه مخصوص نصب میشود و با ایجاد اختلاف فشار، میزان هوای عبوری از آن اندازهگیری میشود.
در آزمایش مقاومت در برابر آب نیز سطح بیرونی پنجره در معرض پاشش آب قرار میگیرد تا مشخص شود آب از کدام قسمتها ممکن است وارد شود.
بهطور کلی، مراحل بررسی شامل موارد زیر است:
1. انتخاب نمونه: یک نمونه از پنجره با مشخصات فنی مشخص برای آزمایش انتخاب میشود.
2. بررسی ساختار پنجره: ابعاد، نوع پروفیل، شیشه، یراقآلات و اتصالات بررسی میشوند.
3. انجام آزمایشها: نمونه در معرض شرایطی مانند فشار هوا، پاشش آب یا فشار باد قرار میگیرد.
4. ثبت نتایج: عملکرد پنجره اندازهگیری و نتیجه آزمایش در گزارش فنی ثبت میشود.
5. بررسی انطباق: نتایج با معیارهای استاندارد مربوط مقایسه میشوند.
این آزمایشها به تولیدکننده کمک میکنند مشکلات احتمالی محصول را پیش از عرضه شناسایی و برطرف کند.
هنگام خرید پنجره دوجداره چگونه استاندارد بودن آن را بررسی کنیم؟
برای بررسی مشخصات پنجره، از فروشنده یا تولیدکننده بخواهید اطلاعات فنی و مدارک مربوط به محصول را در اختیار شما قرار دهد. صرف مشاهده عبارت استاندارد CE و EN در صنعت پنجره روی کاتالوگ برای اطمینان از عملکرد پنجره کافی نیست.
پیش از خرید، این موارد را بررسی کنید:
ضریب انتقال حرارت: مقدار U-value کل پنجره را بپرسید تا میزان عایق حرارتی آن مشخص باشد.
میزان نفوذ هوا: اطلاعات مربوط به کلاس نفوذپذیری هوا را بررسی کنید.
مقاومت در برابر آب: از فروشنده درباره نتیجه آزمایش آببندی سؤال کنید.
مقاومت در برابر باد: برای ساختمانهای مرتفع یا مناطق بادخیز، این ویژگی اهمیت بیشتری دارد.
کیفیت شیشه: نوع شیشه، ضخامت لایهها و گاز استفادهشده بین آنها را بررسی کنید.
مدارک فنی: در صورت ادعای داشتن نشان CE، اظهارنامه عملکرد و مدارک مرتبط را درخواست کنید.
همچنین کیفیت نصب را نادیده نگیرید. پنجرهای که در کارخانه عملکرد مناسبی داشته، اگر بهدرستی نصب و آببندی نشود، ممکن است در زمان استفاده با مشکل ورود آب یا هوا مواجه شود.
مزایای رعایت استانداردهای CE و EN در تولید پنجره دوجداره چیست؟
رعایت استاندارد CE و EN در صنعت پنجره به تولیدکننده کمک میکند عملکرد پنجره را با روشهای مشخص بررسی کند و مشکلات احتمالی را پیش از رسیدن محصول به دست مشتری شناسایی کند.
مهمترین مزایای این فرایند عبارتاند از:
کاهش ورود هوای بیرون: بررسی درزها و اتصالات به بهبود عایقبندی پنجره کمک میکند.
جلوگیری از نفوذ آب باران: آزمایش آببندی، نقاط ضعف احتمالی پنجره را مشخص میکند.
بهبود عایق حرارتی: بررسی میزان انتقال گرما به انتخاب ساختار مناسب شیشه و پروفیل کمک میکند.
افزایش مقاومت پنجره: آزمایش فشار باد، میزان تحمل پنجره را در شرایط مختلف مشخص میکند.
امکان مقایسه محصولات: خریدار میتواند مشخصات فنی پنجرههای مختلف را بر اساس معیارهای مشترک مقایسه کند.
البته رعایت استاندارد بهتنهایی تضمینکننده عمر طولانی پنجره نیست. کیفیت مواد اولیه، نحوه تولید، نگهداری و نصب نیز در عملکرد نهایی محصول تأثیر دارند.
نتیجهگیری
برای انتخاب یک پنجره دوجداره مناسب، تنها به استاندارد CE و EN در صنعت پنجره روی کاتالوگ اکتفا نکنید. این نشانهها زمانی برای تصمیمگیری مفید هستند که مشخصات فنی و نتایج آزمایشهای محصول نیز در دسترس باشند. اگر قصد خرید دارید، مقدار عایق حرارتی (U-value)، میزان نفوذ هوا، مقاومت در برابر آب و فشار باد و کیفیت شیشه را از تولیدکننده یا فروشنده بپرسید و آنها را با شرایط ساختمان خود مقایسه کنید. همچنین از کیفیت نصب مطمئن شوید، چون حتی پنجرهای با مشخصات فنی مناسب هم در صورت نصب غیراصولی نمیتواند عملکرد مطلوبی داشته باشد. پس انتخاب درست، پنجرهای نیست که فقط نشان استاندارد داشته باشد، بلکه محصولی است که عملکرد آن با مدرک مشخص شده و با نیاز ساختمان شما تناسب دارد.